Hace algunos meses la cantante Taylor Swift causó revuelo en YouTube tras lanzar su última canción titulada “Look What You Made Me Do”. Sus seguidores anunciaron que detrás del controvertido video habían diversos mensajes que solo los fans de la cantante descubrirían.
Aunque ya pasaron algunos meses, el tema sigue causando controversia, pero ya no por su videoclip, sino por lo que dice la canción. Es por ello que la youtuber Malinda Kathleen Reese decidió usar Google Translate para traducir al español el tema de Swift.
El resultado terminará acabando con toda la canción, pues Google tiende a traducir frases y oraciones de forma literal y sin ningún tipo de interpretación.
Notarás que algunas cosas perdieron rima y ritmo, generando a que la canción sea más sosa y sin sentido, en algunas partes. ¿Quieres ver cuál es el resultado?
El video fue publicado el pasado 30 de agosto último y ya cuenta con más de un millón de visitas. ¿Te animas a escucharla? Mira el siguiente video publicado en YouTube.
